Lagu Kick Back oleh Kenshi Yonezu, OP Chainsaw Man Lengkap dengan Lirik dan Terjemahan Indonesia

inNalar.com – Inilah lagu opening anime Chainsaw Man Kenshi Yonezu yang berjudul Kick Back. Berikut lirik dan terjemahan Indonesia.

Lirik lagu opening Chainsaw Man yakni Kick Back, ditulis Kenshi Yonezu sendiri, dengan aransemen musiknya oleh Daiki Tsuneta (King Gnu).

Kenshi Yonezu telah merilis lagu Kick Back ini pada 22 Oktober 2022. Dimana khusus menjadi opening anime Chainsaw Man yang kini sedang tayang.

Selanjutnya, di bawah ini adalah lirik dan terjemahan dari lagu Kick Back oleh Kenshi Yonezu, yang menjadi opening dari anime Chainsaw Man.

Lirik Romaji Kenshi Yonezu – Kick Back (OP Chainsaw Man)

Doryoku mirai a beautiful star 4×
 
 
Randorii kyou wa garaaki de rakkii dee
Kattarii abura yogore mo kore de baibai
Dare da dare da atama no naka yobikakeru koe wa
Are ga hoshii kore ga hoshii to utatteiru
 
Shiawase ni naritai
Rakushite ikiteitai
Kono te ni tsukamitai
Anata no sono mune no naka
 
Happii de umetsukushite
Resuto in piisu made ikou ze
Itsuka mita jigoku no ii tokoro
Ai wo baramaite
Ai raa byuu kenashite kure
Zenbu ubatte waratte kure mai hanii
 
 
Doryoku mirai a beautiful star 3×
 
Nanka wasurechatten da
 
Doryoku mirai a beautiful star 4×
 
 
Yon yon yon san de hazureru tansansui
Hangurii kojirasete haki sou na jinsei
Yamanai ame wa nai yori saki ni sono kasa wo kure yo
Are ga hoshii kore ga hoshii subete hoshii tada munashii
 
Shiawase ni naritai
Rakushite ikiteitai
Zenbu mechakucha ni shitai
Nanimo kamo keshisaritai
Anata no sono mune no naka
 
Rakkii de umetsukushite
Resuto in piisu made ikou ze
Yoi ko dake mukaeru tengoku ja
Doumo ikirannai
Ai raa byuu kenashite unatte
Waratte kure mai hanii
 
Doryoku mirai a beautiful star 3×
 
Nanka wasurechaten da
 
Happii rakkii
Konnichiwa Baby
Yoi ko de itai
Sorya tsumaranai
Happii rakkii
Konnichiwa Baby, So sweet
 
Doryoku mirai a beautiful star 3×
 
Nanka sugoi ii kanji
 
Doryoku mirai a beautiful star 4×
 
 
Terjemahan Indonesia
 
Usaha, masa depan, bintang indah 4×
 
 
Hari ini adalah hari keberuntunganku karena laundry-nya kosong
Akhirnya aku bisa menghilangkan noda minyak ini
Suara yang memanggil di dalam kepalaku itu siapa? siapa?
Berkata “aku ingin ini, aku ingin itu”
 
Kuingin bahagia
Kuingin hidup yang mudah
Kuingin memegangnya dengan tangan ini
Apa yang ada di dalam hatimu itu
 
Isi dengan kebahagiaan
Ayo pergi sampai ‘istirahat dalam damai’
Tempat bagus di neraka yang pernah kulihat 
Menyebarkan cinta
Aku mencintaimu, jadi hina aku
Singkirkan semuanya dan tertawalah, sayangku
 
Usaha, masa depan, bintang indah 3×
 
Aku melupakan sesuatu
 
Usaha, masa depan, bintang indah 4× 
 
4443 dan air soda keluar
Rasa lapar yang memburuk, aku akan memuntahkan hidupku
Lupakan tentang “hujan ini akan berakhir’, berikan payung itu
Aku ingin itu, aku ingin ini, aku ingin semuanya, aku hanya merasa hampa
 
Kuingin bahagia
Kuingin hidup yang mudah
Kuingin mengacaukan segalanya
Kuingin menghapus semuanya
Apa yang ada di dalam hatimu itu
 
Isi dengan keberuntungan
Ayo pergi sampai ‘istirahat dalam damai’
Surga hanya menyambut anak-anak baik
Aku tak bisa tinggal di sana
Aku cinta kamu, jadi hina aku dan mengeranglah
Tertawalah, sayangku
 
Usaha, masa depan, bintang indah 3×
 
Aku melupakan sesuatu
 
Bahagia, beruntung
Halo, sayang 
Kuingin menjadi anak yang baik
Namun itu membosankan
Bahagia, beruntung
Halo sayang, sangat manis
 
Usaha, masa depan, bintang indah 3×
 
Rasanya luar biasa enak
 
Usaha, masa depan, bintang indah
Usaha, masa depan, bintang indah ***

 

Rekomendasi
REKOMENDASI UNTUK ANDA [Tutup]