

inNalar.com – Al Quran surah Al Muddassir ayat 49 sampai 56 diawali dengan pertanyaan sindiran kepada orang-orang kafir.
Terjemahan Bahasa Indonesia ayat 49, artinya yaitu mengapa orang-orang kafir itu berpaling dari peringatan Allah SWT?.
Sedangkan pada ayat ke 50 berisi kandungan di mana orang-orang kafir diibaratkan bagai keledai liar yang terkejut.
Untuk terjemahan ayat ke 51 maknanya adalah lari dari singa, maksudnya yaitu hewan yang disebutkan pada bagian sebelumnya.
Al Quran surah Al Muddassir ayat 52 mengandung satu contoh sikap keras kepala, di mana setiap orang kafir berharap mendapat lembaran-lembaran kitab.
Apabila merujuk pada terjemahan ayat 53 yang ada, menerangkan bahwa orang yang ingkar tersebut tidak takut akhirat.
Baca Juga: Doa Menyambut Bulan Syaban dalam Bentuk Tulisan Arab, Latin dan Terjemahannya
Dilansir inNalar.com dari Quran Kemenag Jumat, 4 Maret 2022 Al Quran surah Al Muddassir ayat 48 sampai 56 ini lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia.
فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِيْنَۙ – ٤٩
49. Lalu mengapa mereka (orang-orang kafir) berpaling dari peringatan (Allah)?
كَاَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنْفِرَةٌۙ – ٥٠
50. seakan-akan mereka keledai liar yang lari terkejut,
فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍۗ – ٥١
51. lari dari singa.
بَلْ يُرِيْدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ اَنْ يُّؤْتٰى صُحُفًا مُّنَشَّرَةًۙ – ٥٢
52. Bahkan setiap orang dari mereka ingin agar diberikan kepadanya lembaran-lembaran (kitab) yang terbuka.
كَلَّاۗ بَلْ لَّا يَخَافُوْنَ الْاٰخِرَةَۗ – ٥٣
53. Tidak! Sebenarnya mereka tidak takut kepada akhirat.
كَلَّآ اِنَّهٗ تَذْكِرَةٌ ۚ – ٥٤
54. Tidak! Sesungguhnya (Al-Qur’an) itu benar-benar suatu peringatan.
فَمَنْ شَاۤءَ ذَكَرَهٗۗ – ٥٥
55. Maka barangsiapa menghendaki, tentu dia mengambil pelajaran darinya.
وَمَا يَذْكُرُوْنَ اِلَّآ اَنْ يَّشَاۤءَ اللّٰهُ ۗهُوَ اَهْلُ التَّقْوٰى وَاَهْلُ الْمَغْفِرَةِ ࣖ – ٥٦
56. Dan mereka tidak akan mengambil pelajaran darinya (Al-Qur’an) kecuali (jika) Allah menghendakinya. Dialah Tuhan yang patut (kita) bertakwa kepada-Nya dan yang berhak memberi ampunan.***